Beautifully translated though it is, this novel will certainly split opinion. Set in Java in the late 1800s and early 1900s, it is the fictionalised account of one Dutch colonial family's attempts to create tea plantations in the unforgiving Indonesian jungles, with all the problems that this entails. The Dutch names and Javanese words would be a challenge to anyone, but there is a glossary at the back to assist the reader through the book.